Język angielski dla podróży: słownictwo, przydatne na lotnisku, dworcu, w sklepie, u lekarza

Ludzie wybierają się w podróż z różnych powodów: niektórzy jeżdżą po doświadczenia, inni pragną ciekawych przygód, a jeszcze inni po prostu odpoczywają, ciesząc się chwilami samotności. Bez względu na cel, z dala od domu nie możesz obejść się bez angielski w podróży. Jeśli lubisz podróżować, musisz zaopatrzyć się w uniwersalny zestaw słów i wyrażeń w języku angielskim. Jednocześnie będziesz zrozumiany nie tylko w krajach anglojęzycznych: angielski od dawna jest uniwersalnym językiem światowej komunikacji na wszystkich trasach turystycznych. Jeśli spędzasz wakacje za granicą, niezależnie od kraju, w którym planujesz podróżować, negocjacje dotyczące rezerwacji biletów i zakwaterowania są tradycyjnie prowadzone w języku angielskim. Angielski dla podróżnych jest również niezbędny w trudnych sytuacjach na lotnisku, w hotelu, w kawiarni, w nieznanym mieście. W naszym artykule zebrano najbardziej niezbędne i przydatne zwroty potoczne, które mają pomóc
w typowych sytuacjach komunikacji (angielski na wakacje) w języku angielskim podczas podróży. Jeśli wahasz się przed wyjazdem tylko dlatego, że nie możesz płynnie mówić po angielsku, skorzystaj z przydatnych słów i zwrotów.

Język angielski na lotnisku

Podróże lotnicze są zdecydowanie najszybszym sposobem podróżowania na duże odległości. Wszystkie kategorie ludzi używają samolotów: turyści, biznesmeni, zwykli ludzie, i każda osoba potrzebuje znajomości przykładowych rozmówki po angielsku. Aby kupić bilet do portu lotniczego, musisz skontaktować się z kasą (booking office). Zwykle zakup biletu odbywa się online. W większości linii lotniczych istnieje usługa "book online" (zarezerwuj przez Internet). Aby porozmawiać z kasjerem, użyj następujących zwrotów:

·        Can I book/have a ticket to Warsaw? – czy mogę kupić bilet do Warszawy?

·        Please, give me one business class ticket to London. - Poproszę o jeden bilet klasy biznes do Londynu.

·        Is it a connecting flight or direct? – czy ten lot jest z przesiadkami czy bezpośredni?

·        What is allowed for hand luggage? - co można wziąć jako bagaż podręczny?

Pamiętaj, aby trzymać ucho ostro i słuchać powiadomień głosowych na lotnisku. Oto, co możesz usłyszeć:

·        Boarding will begin in approximately 10 minutes. - Odprawa rozpocznie się za około 10 minut.

·        All passengers arriving from Florida can pick up their luggage from carousel 3. - Wszyscy pasażerowie przybywający z Florydy mogą odebrać bagaż z karuzeli bagażowej nr 3.

Angielskie słownictwo w hotelu

Ale aby czuć się komfortowo w hotelu za granicą, musisz znać język angielski w hotelu. Ich znajomość pozwoli rozmawiać z personelem i uczyni przebywanie bardziej wygodnym.

·        Single room - pokój dla jednego

·        Double room - pokój dla dwóch osób

·        Smoke-free - pokój nie dla palących.

·        Main entrance - główne wejście.

·        Bellboy / bellhop - porter-goniec (pracownik hotelu przewożący bagaż gości).

·        Tip - napiwek. Dawanie napiwków bez przypomnienia to świetny ton.

·        Lifts (elevators) - windy

·        Stairs / stairway - schody

·        Please make up room - proszę posprzątać pokój

Rozmówki polsko-angielskie w hotelu

Administrator: Hello. It`s hotel "Iceberg". My name is Anna. How can I help you? (Witam. Hotel „Iceberg”. Nazywam się Anna. W czym mogę pomóc?)

Client: Hello. I'd like to book a room. (Dzień dobry. Chciałbym zarezerwować pokój.)

- Great. Your full name, please. (Poproszę o podanie imienia i nazwiska.)

- My name is Dorota Prystupa. (Nazywam się Dorota Prystupa.)

- What kind of room do you need? (Jakiego pokoju Pani potrzebuje?)

- I need a double room, I plan to stay with you together with my husband. (Potrzebuję pokoju dwuosobowego, przyjedziemy razem z mężem.)

- A double room, then. When do you plan to arrive and how long do you plan to stay? (Świetnie. Pokój dwuosobowy. Kiedy Państwo planują przyjechać i na ile zostać?)

- We would like to call on Tuesday, January 6. In total, we plan to stay with you for 3 days. Is breakfast included in the price? (Chcielibyśmy przyjechać we wtorek, 6 stycznia. W sumie planujemy zostać na 3 dni. Czy śniadanie jest wliczone w cenę?)

- Yes. You can order breakfast in your room or go down to our restaurant. (Tak. Możecie Państwo zamówić śniadanie do pokoju lub zejść do naszej restauracji.)

- Great. Then I am ready to book such a room. (Świetnie, wtedy potwierdzam zarezerwowanie pokoju.)

- Very well, your room is booked. We look forward to seeing you at the Iceberg Hotel! (Dziękuję. Czekamy na Państwo w hotelu "Iceberg"!)

Angielski na wakacje – słownictwo dla wycieczek

Jednym z powodów, dla których ludzie wybierają się do odkrywania nowych miejsc, jest chęć zobaczenia nowych miejsc, dotknięcia zabytków kultury i odwiedzenia starożytnych ruin. Przyda Ci się kilka słów i wyrażeń, które pomogą Ci poprawnie zadać niezbędne pytanie w języku angielskim, zarezerwować wycieczkę i ogólnie komunikować się w podobnej atmosferze.

·        How much is the entrance fee to the amusement park? - Ile kosztuje wejście do parku rozrywki?

·        May I ask you about the details of our itinerary? - Czy mogę zapytać o szczegóły naszej trasy?

Do tego" itinerary " można zaliczyć takie atrakcje:

·        Waterfall-wodospad,

·        National park - Park Narodowy,

·        Mountain - góra,

·        Ropeway - kolejka linowa.

Żeby wyrazić emocje, możesz użyć takich wyrazów:

·        The scenery was just wonderful! - Krajobraz był po prostu wspaniały!

·        The view of the cathedral was really spectacular! - Widok katedry był po prostu zapierający dech w piersiach!

·        I was deeply impressed by the architecture of the city. - Jestem pod wielkim wrażeniem architektury miasta.

Używanie angielskiego w sklepie

Dialogi po angielsku w sklepie to świetny sposób na poznanie wielu ludzi i zwiększenie pewności siebie w rozmowie. Dzięki temu Twoje zakupy będą przyjemniejsze i poprawią Twój angielski.

·        Trolley - wózek;

·        Basket - koszyk;

·        Fitting rooms/changing rooms – przymierzalnie;

·        Cash - gotówka;

·        Products – produkty

Sklepy po angielsku:

·        Toy shop/toy store - Sklep z zabawkami;

·        Bookshop - Księgarnia;

·        Ladies clothing shop  - sklep z odzieżą damska;

·        Men ' s clothing shop - atelier odzieży męskiej;

·        Jeweller's - Sklep jubilerski;

·        Greengrocers/grocery store - Sklep warzywno-spożywczy;

Rozmowa ze sprzedawcami:

·        Excuse me, do you work here? - Przepraszam, Pan(i) pracuje tu?

·        Could you help me, please? – Czy Pan(i) może mi pomóc?

·        Could you tell me where the …. is, please? - Proszę mi powiedzieć, gdzie można znaleźć ... ?

·        How much is this? - W jakiej cenie?

·        Where can I find the ...? - Gdzie mogę znaleźć ...?

·        Does it come with a guarantee/warranty? - Czy ten produkt ma gwarancję?

·        Where is the changing/fitting room? - Gdzie jest przymierzalnia?

·        Is this in the sale? - Czy to się sprzedaje?

Pytania o drogę w języku angielskim

Pytanie o drogę po angielsku prawdopodobnie próbował zadać każdy, kto kiedyś podróżował. Jednak nie wszyscy wiedzą, jak zapytać o drogę, aby być jak najlepiej zrozumianym przez obcokrajowców.

Wyrażenia podstawowe:

·        Go straight on until you come to a crossroads. - Idź prosto do skrzyżowania.

·        Turn left into Leasing Street. - Skręć w lewo na Leasing Street.

·        Take the next left.  Skręć w lewo.

·        Take the second road on the left. - Na drugiej drodze skręć w lewo.

·        Turn right at the traffic lights. - Skręć w prawo na sygnalizacji świetlnej.

·        It’s opposite the church. - Jest naprzeciwko kościoła.

·        It’s next to the bank. - To obok banku.

 Pytania o drogę

·        I’m trying to get to the museum. - Próbuję dostać się do Muzeum (muszę znaleźć drogę do Muzeum).

·        Do you know where the post office is? - Czy wiesz, gdzie jest poczta?

·        What’s the best way to get to the train station? - Jak najlepiej przejść do dworca kolejowego?

·        Can you give me directions to the nearest bus stop? - Czy możesz wskazać kierunek do najbliższego przystanku autobusowego?

·        How do I get to the train station? - Jak dojechać do dworca kolejowego?

·        Where can I find the nearest bakery? - Gdzie mogę znaleźć najbliższą piekarnię?

Rozmówki angielsko-polskie w szpitalu:

Jeżeli zacząłeś czuć się źle, należy skontaktować się z administratorem hotelu i dowiedzieć się, gdzie można znaleźć lekarza. Aby to zrobić, powiedz: I need a doctor (potrzebuję lekarza) lub Please, get me a doctor (proszę wysłać do lekarza). Być może będziesz musiał umówić się na wizytę u lekarza, dzwoniąc do jego biura. W takim przypadku użyj następującego zwrotu w rozmowie:

I would like to make an appointment with Dr. Jonson, please. - Chciałbym umówić się z Dr Jonsons'em.

Angielskie rozmówki na badaniu u lekarza:

How are you feeling? - Jak się Pan czuje?

What’s the matter with you? - Co się z Panem dzieje?

What are your complaints? - Na co Pan narzeka?

Where does it hurt? - Gdzie boli?

What have you eaten (drunk)? - Co jadłeś (piłeś)?

Has this ever happened before? - Kiedyś tak było?

Are you on any sort of medication? - Bierzesz jakieś leki?

When did it start? - Kiedy to się zaczęło?

Let me look at your arm. - Pozwól mi spojrzeć na twoją rękę

Does anything else hurt? - Coś jeszcze boli?

Rekomendacje lekarza:

Drink plenty of fluids and keep warm. - Pij dużo płynów i utrzymuj ciepło.

Get lots of rest. - Odpocznij.

Have a hot tea with raspberry jam. - Pij gorącą herbatę z dżemem malinowym.

I'm going to give you a prescription for an antibiotic. - Dam Ci receptę na antybiotyk.

I'll write you a prescription for some cough syrup. - Napiszę Ci receptę na syrop na kaszel.

Here's a prescription for a painkiller / some ointment. - Oto recepta na środek przeciwbólowy / maść.

Take one pill three times a day for seven days. - Bierz jedną tabletkę trzy razy dziennie przez siedem dni.

 

Daria Rubanka, korepetycje języka angielskiego